|
|
Hotel “Cesarski” - Resort
Pl. Grunwaldzki 8, 11-500 Giżycko
Tel. 0048 - 87 - 428 15 14
http://de.4hotele.com/hotels-lotzen
Das "Cesarski" Hotel bietet seinen Gästen neu renovierte, elegante Zimmer in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Genießen Sie den herrlichen Ausblick auf den Niegocin See von Ihrem Zimmer aus.
In der Vergangenheit wurden gekrönte Häupter in dem repräsentativen Haus empfangen, wenn Sie Giżzycko besuchten.
|
|
|
Hotel “Mazury” **
Al. Wojska Polskiego 56, 11-500 Giżycko
Tel. 0048 - 87 - 428 46 99
http://hotelmazury.pl
Das mitten im Grünen gelegene Hotel “Mazury” in Lötzen befindet sich nur 100 Meter vom Kisajno See und 1,5 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Auf Wunsch organisieret man Ihnen gern ein Lagerfeuer, Ballonfahrten und Schiffsreisen.
|
|
|
Hotel “Wodnik” ***
ul. 3 Maja 2, 11-500 Giżycko
Tel. 0048 - 87 - 428 38 72
http://www.wodnik.hotelinpolen.de
Das 3-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Giżycko, mitten in der wundervollen Landschaft Masurens, und steht für eine Kombination aus preisgekrönter Küche und günstigen, komfortablen Unterkünften.
Mit qualitätsvollem Service bietet das Hotel Wodnik das ganze Jahr über die ideale Ausgangsbasis für verschiedenste Ausflüge in die Region. Nach einem Tag am Strand lassen Sie sich von traditioneller masurischer Küche verwöhnen oder entspannen Sie bei einer Massage.
|
|
|
Hotel “Zamek” **
ul. Moniuszki 1, 11-500 Giżycko
Tel. 0048 - 87 - 428 24 19
http://www.wodnik.hotelinpolen.de
Das freundliche Hotel liegt inmitten einer üppigen Parklandschaft beim Giżycki Kanal, einem malerischen Flüsschen, das die Seen Niegocin und Kisjano verbindet.
Hier können Sie in ruhiger, natürlicher Atmosphäre entspannen und sind doch nur einen Katzensprung vom Stadtzentrum entfernt. Das Hotel verfügt über 12 Doppelzimmer, ein Restaurant und einen bewachten Parkplatz. Es gibt einen Swimmingpool mit Sauna und Whirlpool 400 m vom Hotel entfernt. Das Hotel ist vom 1. Mai bis 30. September geöffnet.
|
|
|
|
